Lance & Megan's Blog

To Iasi, Romania

May18

It’s pronounced Y-awe-sh, for the record.

After teaching in Cahul, Moldova, we went to Chisinau, the capital of Moldova, to apply for our Ukrainian visas. We stayed in the capital over the weekend with friends and after we received our visas (praise the Lord!!) we headed out to Iasi, Romania.

Looking out over the city

Looking out over the city

This was a quick trip. We were only there for a day and a half but it was still enjoyable. Lance has a friend who is staff with the YWAM base in Iasi. This friend has put us in contact with the girls who will be leading the DTS in Iasi. She asked Lance if he would be willing to come for a visit to explain and give some insight into leading/staffing a DTS. Since Iasi was only a few hours away from Chisinau, we couldn’t say no.

Enjoying mamaliga together

Enjoying mamaliga together

We only had one full day of DTS training but it was fun and enjoyable. They were so hospitable and we loved being able to visit a new base and hear of what God is doing there. We wish we could have had more time there, we will just have to come back another time!

 

posted under DTS, Lance, Megan, Teaching, travel, YWAM | Comments Off on To Iasi, Romania

Reconnecting in Cahul

May18

Cahul is a city in southern Moldova. It’s actually a few hours away from the Romanian border. Lance and I both love going to Moldova since we both have dear friends there.

Lance teaching

Lance teaching

This time we went for the purpose of leading a DTS staff training with YWAM Cahul. They will be starting their DTS mid June and asked us if we would lead their staff training time. It is a joy and pleasure to help them in any way we can. There are 5 staff members at this base in Moldova, which is also the only base in Moldova.

Our friends teaching

Our friends teaching

Group photo!

Group photo!

We started Monday morning and started out right, with worship of course. We shared the teaching time with some friends of ours from another YWAM base in Ukraine. They have been involved in DTS for many years and have great bits of wisdom to share. It was fun to be able to team teach. We shared on how our beliefs and values will effect how we act, communication, how many hours of lecture should be in a DTS and how the outreach should look as well as other topics. We had time to fellowship and play games together in the evenings. We are blessed to be able to pour into another country and equip them to be effective in what they are doing.

Last meal together

Last meal together

Lance also had the opportunity to share in a church!

Lance also had the opportunity to share in a church!

posted under DTS, Lance, Megan, Teaching, travel | Comments Off on Reconnecting in Cahul

Early morning Easter

May2

Normally Ukraine celebrates Easter on a different day and therefore we get to celebrate two Easters. The Orthodox calendar uses the Julian calendar and has different dates for Easter and when the vernal equinox occurs, but this year they happened to be on the same day!

This year for the first time (possibly the last time) Lance and I decided to attend a sunrise service for Easter. I can’t say that we are early risers but we thought that one day out of the year we can rise well before we needed to. We met in a park by the lake and sang a few worship songs. We read through the Easter story and prayed for our city and Ukraine. It was special time that can only be enjoyed at the crack of dawn. Sadly it was a foggy morning and we did not get to enjoy the sunrise but it was still fun to fellowship by the lake in the wee hours of the morning.

By the lake at the crack of dawn

By the lake at the crack of dawn

After our jaunt to the lake we had friends over for an Easter meal. We ate WAY too much food; roast chicken, mashed potatoes, broccoli, salad, banana cream pie, and apple pie. We played games and finished the evening with a movie.

The day before we had also gathered together with friends for a pre-Easter celebration. This time we colored some eggs and then hid them for a few kids who were quite excited about finding them. Of course there was tons of food and plenty of desserts. We were fooded and peopled out by Monday, but it was all worth it!

Mr. & Mrs. Egghead

Mr. & Mrs. Egghead

Getting ready to hide some eggs

Getting ready to hide some eggs

posted under Lance, Megan | Comments Off on Early morning Easter

Home sweet home

May2
apt door

Our front door

I know many of you have wanted to see what our apartment looks like. We have been putting off showing too many pictures until we actually had some furniture to show you. Now I think we have enough that it actually is looking like a home!

Here is what our place looked like before we moved in:

The bedroom

The bedroom

The kitchen with small balcony/pantry

The kitchen with small balcony/pantry

The living room

The living room

The shower room (toilet is in a small separate closet-size room)

The shower room (toilet is in a small separate closet-size room)

In the midst of moving in and unpacking:

Organizing the kitchen

Organizing the kitchen

First meal... picnic style!

First meal… picnic style!

Now that we have settled in, we have been able to buy a sofa, a desk, some lamps, and even a treadle Soviet sewing machine!

Our lovely new couch, it also turns into a bed!

Our lovely new couch, it also turns into a bed!

Looking away from the window

Looking away from the window

A Podolsk 142

A Podolsk 142

The sink is out of view since it was full of dirty dishes...

The sink is out of view since it was full of dirty dishes…

The bedroom

The bedroom

We are still hoping to get a few more items, a small freezer, a drill for Lance, a coffee table, a chair or two, and a cabinet for our pantry.

There is also a spare bed for anyone that would like to come visit! Please come see us! It’s not pictured since that room is being used as a storage space and it just doesn’t look very neat and tidy…  🙂

Sunset view from home

Sunset view from home

posted under Lance, Megan | Comments Off on Home sweet home

Ukrainian National Anthem

April30

Just thought it would be interesting for some of you to read Ukraine’s national anthem in English. There are many different translations, this is just the one we chose. The lyrics were adapted from a poem written in 1862 by Pavlo Chubynsky, the music is arranged by Mykhailo Verbytsky.

 

Держа́вний гі́мн Украї́ни

The Anthem of Ukraine

Glorious spirit of Ukraine shines and lives forever

Blessed by Fortune and brotherhood will stand up together

Like the dew before the sun, enemies will fade

We will further rule and prosper in our promised land

We will lay our soul and body for the cherished freedom

Cossack blood will raise the nation of the joyous people

For the liberty the folk strives ardently from San to Don

And will let no alien power in our common home

Grandfather Dnieper* and Black Sea rejoice

And Ukraine will see daylight and live by Fortune’s choice

We will lay our soul and body for the cherished freedom

Cossack blood will raise the nation of the joyous people

Passion and hard-working hands prove bright future true

Song of freedom, loud and clear, guides us all the way through

Over mountains and steppes it flows, over ages told

Valorous Ukraine stands strong in a striving world

We will lay our soul and body for the cherished freedom

Cossack blood will raise the nation of the joyous people

*Dnieper is a river that runs through Ukraine.

Painting done by a young girl, displayed in a shopping center.

Painting done by a young girl, displayed in a shopping center.

posted under cultural, Ukraine | Comments Off on Ukrainian National Anthem
« Older EntriesNewer Entries »